-
1 groupe
[gʀup]Nom masculin grupo masculinoen groupe em grupogroupe sanguin grupo sanguíneo* * *groupe gʀup]nome masculinotravailler en groupetrabalhar em grupogroupe à risquegrupo de riscogroupe sanguingrupo sanguíneo -
2 groupe
[gʀup]Nom masculin grupo masculinoen groupe em grupogroupe sanguin grupo sanguíneo* * *[gʀup]Nom masculin grupo masculinoen groupe em grupogroupe sanguin grupo sanguíneo -
3 animateur
animateur, trice[animatœʀ, tʀis]* * *animateur, trice[animatœʀ, tʀis] -
4 atelier
[atəlje](de peintre) ateliê masculino(groupe de travail) grupo masculino de trabalho* * *[atəlje](de peintre) ateliê masculino(groupe de travail) grupo masculino de trabalho -
5 bande
[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original* * *[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original -
6 cité
[site](groupe d'immeubles) bairro masculinocité universitaire cidade universitária* * *[site](groupe d'immeubles) bairro masculinocité universitaire cidade universitária -
7 classe
[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo* * *[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo -
8 noyau
[nwajo]Nom masculin(pluriel: -x)(de fruit) caroço masculino(petit groupe) núcleo masculino* * *[nwajo]Nom masculin(pluriel: -x)(de fruit) caroço masculino(petit groupe) núcleo masculino -
9 sanguin
-
10 vol
[vɔl](groupe d'oiseaux) revoada femininoattraper quelque chose au vol apanhar algo no arà vol d'oiseau em linha retaen vol durante o vôovol charter vôo chartervol régulier vôo regular* * *[vɔl](groupe d'oiseaux) revoada femininoattraper quelque chose au vol apanhar algo no arà vol d'oiseau em linha retaen vol durante o vôovol charter vôo chartervol régulier vôo regular -
11 sanguin
[sɑ̃gɛ̃]Adjectif masculin → groupe* * *sanguin sɑ̃gɛ̃]adjectivosanguíneogroupe sanguingrupo sanguíneo -
12 animateur
animateur, trice[animatœʀ, tʀis]* * *nome masculino, femininoanimateur culturelanimador cultural2 (rádio, televisão) rádio-animador; apresentador, -a m., f. -
13 atelier
[atəlje](de peintre) ateliê masculino(groupe de travail) grupo masculino de trabalho* * *atelier atəlje]nome masculino1 oficina f.estúdio -
14 bande
[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original* * *bande bɑ̃d]nome femininoune bande d'enfantsum bando de criançastoute la bandetoda a maltaune bande de voleursuma quadrilha de ladrões3 (de tecido, de papel) banda; faixala bande du journala cinta do jornalfitapelículabande magnétiquebanda magnéticajouer avec les bandesfazer tabelabanda desenhadabanda sonoraagir por vias travessas -
15 chiard
chiard ʃjaʀ]nome masculinoun groupe de chiards joue dans la courum grupo de garotos brinca no recreio -
16 cité
[site](groupe d'immeubles) bairro masculinocité universitaire cidade universitária* * *cité site]nome femininoParis est une des plus grandes cités du mondeParis é uma das maiores cidades do mundocité universitairecidade universitáriacité ouvrièrebairro operário; bairro socialter direitos -
17 classe
[klas]Nom féminin (groupe d'élèves) turma feminino(en train, élégance) classe femininoaller en classe ir para as aulaspremière classe primeira classeclasse affaires classe executivaclasse de mer colônia escolar na praiaclasse de neige colônia escolar na montanhaclasse touriste classe econômicaclasse verte colônia escolar no campo* * *classe klas]nome femininoils sont de la même classe socialesão da mesma classe socialfaire la classedar aulasalle de classesala de aulaclasse de neigeestadia na montanha de um grupo de alunosc'est le meilleur élève de la classeé o melhor aluno da turmavoyager en première classeviajar em primeira classequalidadeavoir de la classeter classeun spectacle de classeum espectáculo de qualidade -
18 constituer
[kɔ̃stitɥe]Verbe transitif constituirconstitué de constituído por* * *I.constituer kɔ̃stitɥe]verboces projets constituent un système cohérentestes projectos constituem um sistema coerentela préméditation constitue une circonstance aggravantea premeditação constitui uma circunstância agravanteconstituer un groupe de recherchescriar um grupo de investigaçãoconstituer quelqu'un son procureurconstituir alguém seu procuradorentregar-se à políciaII.constituir-se -
19 marginal
marginal, e, aux[maʀʒinal, o]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin marginal masculino e feminino* * *marginal, -e maʀʒinal]nome masculino, femininomarginal 2g.adjectivorécifs marginauxrecifes da marginal2 (notas, comentários) marginalà margemgroupe marginalgrupo marginalsecundário -
20 noyau
[nwajo]Nom masculin(pluriel: -x)(de fruit) caroço masculino(petit groupe) núcleo masculino* * *noyau nwajo]nome masculinonoyaux de résistancenúcleos de resistência
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Groupe (mathématique) — Groupe (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Groupe. Cet article concerne une introduction au concept de groupe. Pour un approfondissement, voir théorie des groupes … Wikipédia en Français
Groupe Alterné — En mathématiques, et plus précisément en théorie des groupes, le groupe alterné de degré n, souvent noté An, est un sous groupe distingué du groupe symétrique des permutations d un ensemble fini de cardinal n. Ce sous groupe est composé des… … Wikipédia en Français
Groupe alterne — Groupe alterné En mathématiques, et plus précisément en théorie des groupes, le groupe alterné de degré n, souvent noté An, est un sous groupe distingué du groupe symétrique des permutations d un ensemble fini de cardinal n. Ce sous groupe est… … Wikipédia en Français
Groupe carrefour — Cet article concerne Carrefour en tant que maison mère et groupe. Pour l’enseigne d’hypermarchés Carrefour, voir Carrefour (enseigne). Pour les autres significations, voir Carrefour (homonymie). Logo du groupe Carrefour … Wikipédia en Français
groupe — [ grup ] n. m. • 1668; it. gruppo « nœud, assemblage », d o. germ. °kruppa « masse arrondie »; cf. croupe 1 ♦ Réunion de plusieurs personnages, formant une unité organique dans une œuvre d art (peinture, sculpture). Le groupe des trois Grâces. 2… … Encyclopédie Universelle
Groupe Abélien De Type Fini — Les groupes abéliens de type fini forment une sous catégorie particulière d objets mathématiques de la catégorie des groupes abstraits. Ce sont les groupes qui sont, d une part, abéliens, c’est à dire ceux dont la loi de composition interne est… … Wikipédia en Français
Groupe Cyclique — En mathématiques et plus précisément en algèbre, un groupe cyclique est un groupe de cardinal fini dans lequel il existe un élément a tel que tout élément du groupe puisse (en notation additive) s exprimer sous forme d un multiple de a. Sa… … Wikipédia en Français
Groupe abelien de type fini — Groupe abélien de type fini Les groupes abéliens de type fini forment une sous catégorie particulière d objets mathématiques de la catégorie des groupes abstraits. Ce sont les groupes qui sont, d une part, abéliens, c’est à dire ceux dont la loi… … Wikipédia en Français
Groupe monogène — Groupe cyclique En mathématiques et plus précisément en algèbre, un groupe cyclique est un groupe de cardinal fini dans lequel il existe un élément a tel que tout élément du groupe puisse (en notation additive) s exprimer sous forme d un multiple … Wikipédia en Français
Groupe Abélien Fini — Leopold Kronecker (1823 1891) En mathématiques et plus précisément en algèbre, les groupes abéliens finis correspondent à une sous catégorie de la catégorie des groupes. Un groupe abélien fini est un groupe commutatif dont le cardinal est fini.… … Wikipédia en Français
Groupe De Galois — Évariste Galois 1811 1832 En mathématiques, et plus spécifiquement en algèbre dans le cadre de la théorie de Galois, le groupe de Galois d une extension de corps L sur un corps K est le groupe des automorphismes de corps de L lais … Wikipédia en Français